「農業」「林業」「漁業」
「農林漁業」を仕事にしたい人。

「農村」「山村」「漁村」
自分だけの「ふるさと」を見つけたい人。

「したい仕事」「望む暮らし」「持っている夢」
思いやライフ・スタイルは、一人ひとり様々。

与えられるだけの生活に疑問を持ち、農業人になった人がいます。
かけがえの無い場所を見つけた人がいます。
都会を抜け出し、子供の頃からの夢を実現した人がいます。

「あなた」と「農林漁業・農山漁村」の間をつなぐ「かけ橋」となり、
より良い情報、必要な情報を届けることが、iju info創刊の目的です。

そして、職業としての「農林漁業」、暮らしの場・リフレッシュの場と
しての「農山漁村」を伝えるなかで、読者の皆様が自分だけの「探し物」
を見つけられる、そんなメディアを創ることが私たちの目標です。

2006年1月

全国農業会議所